lundi 19 août 2013

Ce n'est qu'un au revoir


Ca y est, c'est l'heure du bilan.

Nous voici rentrés à Sète, ponton 6 du Port Saint Clair depuis le 11 08 2013.
Le bateau a tenu bon, le moteur aussi, pas de casse ni matériel, ni humaine!   Parcours sans fautes.

Nombre de Miles effectués : 3280
Nombre d'escales : 80
Nombre de vidanges du moteur : 5
Nombre de jour de pluie :23

Petite satisfaction du capitaine : Tout le parcours a été effectué sur carte papier ("à l'ancienne").

 On revient avec des tones de souvenirs évidemment, de jolies rencontres et anecdotes, un chat devenu une star, un bronzage parfait, une idée de comment c'est "là-bas", des vagues énormes, des calmes plats, des rafales de vent tonitruantes, la mer d'un bleu piscine ou d'un noir d'encre, des îles où seules les chèvres déambulent, des pêcheurs qui t'offrent du poisson, deux baleines, Syracuse, entendre les cargos sonner à la corne de brume et ne pas y voir à 50m, beaucoup de voiliers croisés naviguant au moteur, des français affirmant avoir naviguer avec Tabarly..... et mille et une autres choses!

Bref en pleine forme pour affronter le retour à la réalité et attaquer de nouveaux projets.
Encore un grand merci à tous de nous avoir suivi, soutenu, encouragé!
On vous tient au courant lors du prochain voyage... et du prochain blog!!!



Malina et Arno ou Arno et Malina

dimanche 4 août 2013

Le choc du retour au pays...


Ah douce France, ou comment faire un retour brutal en débarquant en côte d'Azur!

Après notre traversée au départ de la Corse, durant laquelle nous avons quand même eu la chance d'apercevoir deux baleines, nous sommes arrivés à Antibes. Nous visions les îles d'Hyères mais le vent en a décidé autrement!

L'équipage s'agrandit (visite familiale), nous recevons deux novices courageuses.

Ici, les yatchts ressemblant à des hôtels flottants sont de rigueur!

 

L'amabilité est par contre moins ancrée dans les moeurs! Nous nous sommes faits insultés deux fois sur l'eau (étant prioritaires, nous "forcions" des bateaux moteur à changer leurs trajectoires)
Antibes, Saint Tropez, Cavalaire.... Des stations balnéaires "de rêve"! On ne peut pas dire que ce fut les plus calmes escales de notre parcours!


Des étapes que nous avons effectuées de plus dans des conditions météo loin d'être idéales, notamment pour nos visiteuses qui ont été fort vaillantes face à la houle.

En arrivant à Cavalaire, nous manquions de gazole. Nous nous sommes amarrés à un coffre à la voile. Nous demandons à un employé de la capitainerie qui circule sur un gros Zodiac, s'il peut nous emmener à la station essence du port (à 200 m de là) avec nos bidons (nous épargnant ainsi un trajet compliqué dans l'annexe playmobile).

Et là, il nous sort un phrase qui nous a fait comprendre que nous étions bien de retour en France (au cas où ce n'était pas encore assez clair) : "Je vais demander à mon surpérieur car je ne suis pas assuré pour vous transporter".
Et voilà, la sécurité et les assurances prennent le pas sur le fait de rendre un service et la gentillesse.
Triste reflet de notre société (Chère Grèce, tu nous manques!)

Cependant quelques miles plus loin, nous quittons cette tapageuse côte d'Azur pour rejoindre un coin de paradis : les îles d'Or.



Première étape : Port-Cros
Réserve naturelle splendide, où nous avons alterné entre farniente et ballades sur les sentiers ombragés.
 
 
 
 
 
 
Pause sur le Mont Vinaigre!
 

Il faut avouer que l'on va parfois chercher bien loin, ce que l'on a tout près ! Port Cros n'a rien à envier en termes de paysage aux îles Ioniennes... Il n'en est pas de même en ce qui concerne les gens qui la peuplent (ou l'envahissent)...

Nous sommes maintenant à Porquerolles, la plus grande des îles d'Or, où nous profitons de nos derniers jours de vacances.
Baignade dans une eau turquoise et sieste constituent la majorité de nos activités.

Lorsque le vent nous le permettra, il sera temps de rejoindre notre port d'attache.
A très bientôt donc!



Malina et Arno

Où sommes-nous?